[bitcoin] Merged PR from achow101: Remove the legacy wallet and BDB dependency https://github.com/bitcoin/bitcoin/pull/28710