与中国海上矛盾加剧之际，美国陆军将在菲律宾丛林进行作战训练

一位美国将军说，美国陆军正在菲律宾推出一项联合战地训练，以改进战备能力，方式包括在热带丛林和偏远孤岛的艰难条件下确保满足弹药供应和其他需求。

https://www.voachinese.com/a/the-us-army-will-hold-combat-training-in-the-philippines-to-hone-skills-as-maritime-tensions-rise-20240408/7561901.html

国际原子能机构负责人称对扎波罗热核电站的攻击是“严重事件”

俄罗斯和乌克兰相互指责对方对俄罗斯控制的扎波罗热核电站发动无人机攻击，造成3人受伤，其中1人重伤。

https://www.voachinese.com/a/iaea-warns-of-attack-consequence-20240408/7561818.html

缅甸少数民族游击队可能即将从军方手中夺取缅泰边境的一座重要城镇

缅甸克伦族游击队周一声称，他们即将夺取与泰国接壤的一个主要贸易城镇的控制权，而忠于军政府的士兵和公务员似乎正准备放弃阵地。

https://www.voachinese.com/a/ethnic-guerrillas-in-myanmar-look-set-to-seize-an-important-town-on-the-thai-border-from-military--20240408/7561798.html

拜登、特朗普谈关键外交政策问题

民主党2024年总统候选人、现任总统乔·拜登（Joe Biden）和共和党推定提名人、前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）两人在关键的国内外问题上持有截然不同的观点。

https://www.voachinese.com/a/biden-trump-on-key-foreign-policy-issues-20240408/7561765.html

内塔尼亚胡宣布已确定攻打拉法的日期，美国反对

虽然白宫表示其谈判人员已在开罗向哈马斯武装分子递交有关停火与释放人质协议的建议，但是以色列总理本雅明·内塔尼亚胡周一(4月8日)说，已经定下了地面攻入加沙南部城市拉法的日期，他没有披露具体日期。

https://www.voachinese.com/a/netanyahu-date-set-for-rafah-attack-which-us-opposes-20240408/7561715.html

伊朗外长在致命攻击后开启驻叙利亚新领事馆

伊朗外长星期一开启伊朗驻大马士革的新领事馆，一周前一次致命攻击摧毁了以前的建筑，极大提升地区紧张，伊朗指责以色列发动了攻击。

https://www.voachinese.com/a/iran-new-consulate-opens-20240408/7561609.html

处于中印对峙区的拉达克人抗议生存空间备受挤压

位于喜马拉雅高原地带的印度拉达克地区数以千计的居民冒着严寒和飞雪，走上街头，进行大规模的抗议示威。他们高呼口号“巴哈尔卡罗，巴哈尔卡罗（恢复、恢复）”，要求印度政府给予拉达克地方自治权和更多的保障。他们表示，该地区日益受到中国和印度政府的双重挤压。

https://www.voachinese.com/a/chinas-land-grab-in-indias-remote-ladakh-leads-to-massive-protests-20240408/7561757.html

中国银行决定英国水务巨头命运，引发国家安全担忧

英国泰晤士水务公司(Thames Water)面临破产管理的威胁，其命运可能悬于两家中国国有银行——中国银行和中国工商银行的决策之中。

https://www.voachinese.com/a/chinese-state-backed-banks-to-determine-fate-of-thames-water-20240408/7561581.html

香港通过23条立法后美国反应审慎令社运和民主人士失望

香港立法会3月19日无异议通过一项倍受各界关注的重大国家安全法案后，美国政府强力发声谴责这一法案意在消除香港境内以及境外的异议。但是由于华盛顿后续采取的具体反制行动非常有限，因此令支持香港民主和自由的组织和民众相当失望。

https://www.voachinese.com/a/us-treads-carefully-in-responding-to-hong-kong-s-new-national-security-law-20240408/7561072.html

美国财长警告中国的银行，如果你们支持俄罗斯的战争 美国不会放过你

美国财政部长耶伦星期一（4月8日）结束在中国为期四天访问之际，向中国的银行和出口商发出警告：如果你帮助增强俄罗斯的军事能力，华盛顿不会放过你。

https://www.voachinese.com/a/yellen-threatens-sanctions-for-china-banks-that-aid-russia-s-war-20240408/7561076.html

美日菲三国峰会本周登场，强化合作联手应对中国威胁

美国总统乔·拜登（Joe Biden）本周将在华盛顿主持召开美国与日本和菲律宾的双边以及三国高峰会，强化三个盟友之间的经济和安全关系，以应对来自一个越来越咄咄逼人的强势中国的挑战，并试图管控朝鲜以及俄乌和以哈两场战争带来的风险。

https://www.voachinese.com/a/us-japan-philippines-meet-to-bolster-ties-as-security-worries-mount-20240408/7561054.html

美日澳菲首次南中国海联合演习 专家：抗衡中国威胁

美国、日本、澳大利亚和菲律宾4月7日在南中国海举行首次联合军演，中国同一天也在该争议海域进行军事“战斗巡逻”。专家认为，民主国家要以“综合性威慑”系统让中国无法独享南中国海的资源，其中日本在南中国海局势中的角色正在发生显著变化。

https://www.voachinese.com/a/us-japan-australia-and-philippines-to-launch-joint-south-china-sea-naval-patrols-20240408/7561201.html

彭博社：中国加强对俄罗斯侵乌战争的支持

据彭博社报道，美国警告其盟友，中国正在向俄罗斯提供卫星图像，以协助克里姆林宫在乌克兰的战争。

https://www.voachinese.com/a/china-s-support-for-russia-s-war-in-ukraine-is-growing-20240408/7560984.html

瑞典驱逐一名为中共大外宣服务的中国籍女记者，称其威胁国家安全

瑞典媒体星期一（4月8日）报道，瑞典政府已经将一名中国籍女记者驱逐出境，并指控她对瑞典的国家安全构成了威胁。

https://www.voachinese.com/a/sweden-expels-a-chinese-journalist-calling-her-a-threat-to-national-security-20240408/7560993.html

花莲震后搜救近尾声，漫长重建路刚刚开始

东台湾花莲大地震进入第六天，当地搜救队集中精力搜索最后在山区失联的六人。但除了这六人仍生死未卜外，不少花莲重灾区的灾民几天来已出现创伤后的压力症候，或马上要面对楼塌店毁的财损现实。更糟糕的是，当地的餐饮、旅游业者告诉美国之音，花莲观光经此一震，恐大半年无法复苏，花莲未来的重建之路将相当漫长。

https://www.voachinese.com/a/after-monster-earthquake-hualien-begins-its-long-road-of-reconstruction-20240408/7561149.html

耶伦：强调对中国产能过剩的担忧并非出于“反华情绪”或“脱钩意愿”

美国财政部长珍妮特·耶伦（Janet Yellen ）星期一（4月8日）在结束访华之际举行的记者会上强调，美国不寻求与中国脱钩。她说，强调中国日益过剩的工业产能对美国和全球构成威胁并非出于“反华情绪”或是“脱钩意愿”，而是为了与中国建立“健康的经济关系”。耶伦在阐述了她此行的成果时说，她与中国经济领导人的对话促成了美中在包括就平衡增长展开对话等三个领域取得重大进展。

https://www.voachinese.com/a/yellen-us-china-decoupling-20240408/7560938.html

聿文视界：马英九访中，北京的政治算计和布局

中国人都知道，要打败对手，先要了解你的对手在想什么，会出什么牌，这就是孙子兵法说的“知己知彼，百战不殆”。若对对手完全无知，或一知半解，在战略竞争中很可能落败，除非双方之间实力差距太悬殊，以致认为对方想什么做什么都不重要，不会改变事情的结局。

https://www.voachinese.com/a/beijing-s-political-calculations-on-ma-ying-jeou-s-visit-to-china-20240408/7560939.html

台积电将建亚利桑纳州第三座芯片厂 拜登：美国的半导体制造正在复苏

美国商务部星期一（4月8日）与台湾积体电路制造公司（简称台积电，TSMC）达成初步协议。台积电将在亚利桑纳州凤凰城建造第三座芯片厂，使其在亚利桑那州的总投资增加到650亿美元。

https://www.voachinese.com/a/us-tsmc-reach-chip-production-agreement-20240408/7560903.html

中国商务部长访欧 否认电动车靠补贴占优势

中国商务部部长王文涛星期日（4月7日）在巴黎表示，中国电动汽车企业并不依靠补贴来获得竞争优势，驳称美欧关于产能过剩的指责“毫无根据”。

https://www.voachinese.com/a/china-rejects-ev-subsidy-claim-by-us-and-europe-20240408/7560895.html

菲总统称会尽一些办法与中国领导人对话避免冲突

菲律宾总统小马科斯（Ferdinand Marcos Jr.）星期一（2024年4月8日）呼吁中国通过对话避免在南中国海出现更多撞船和使用水炮一类的事件。

https://www.voachinese.com/a/philippines-on-china-to-talk-to-avoid-confrontation-20240408/7560864.html