初めましてのリレーにはとにかくまず kind 0でご挨拶するという認識なんですけど

wine 入ってるから実質もすこしたくさん通ってるけど

接続リレー6こやった

リレーいっぱい繋ぐとうっかりフォロー消失しそうでこわわ

これわよ

さっきWill さんが言ってた

Damus のリレーは落ちているのではなくて、メンテのために落としているみたいですねー

ネコチャンたちの交流、よい

すごいせかい…

thanks💜

日本語以外のアカウントもちょっとずつフォロー増やしてこ

相手の投稿は DeepL で早く理解して、返す時は自分で書くのと Google 翻訳の掛け合わせしてる。全部英語話にしてると間に合わないし伝わり切らん！てなったら一部日本語のまま返したりもしてる。

自動翻訳は完全なお任せはしないねぇ。原文と両方見て補う感じ。

え、 bot 氏グローバル進出をお考えなの…？

ほんと不思議なんですよねーいつか聞いてみたいです

竹竹はしていないんだろう

そうなんだよ。海外の方、「おはざいのす」でも Good morning て反応してくれたりするので、それ翻訳どうなってるん…？というのは気になってる。

海外猫さんのすたこちゃんバッジ差し上げた！よくイラストとかに⚡️くださる水色バックの猫さん。

うぎゃー

こんどの勉強会で誰かアメジスト語録発表してくれないかなーとか呑気に思っていた矢先に