It’s actually pretty easy to set up a Tor Hidden Service — just add a port-forwarding rule in the Tor config.
Not sure if this is what you’re looking for, but here are some tools:
• OnionShare — GUI-based static site hosting
• https://github.com/theborakompanioni/ngtor — forward local service traffic over Tor
• https://github.com/torserv/torserv — lightweight static server that runs as a hidden service
https://cdn.nostrcheck.me/ad062a1ee7f352d8352b4ecc2aeb422decf8be9ebcadb1cf08981320a53ee429.webp