The NIP has an example command with curl:
curl -H "Accept: application/nostr+json" https://eden.nostr.land
If the client says it accepts content of type `application/nostr+json`, seems reasonable to expect the relay should respond with exactly that content type header.