People just weren't thinking much about security in those days. Nobody thought that there would be more computers than people or that every person would always carry an internet node (or 8) with them.
Similarly, when SQL was designed, nobody thought that creating a textual interface to the entirely of the data, including its structure and persistence, would be a security issue.
Hindsight is a bitch.