nostr : pool: fix REQ sent twice

Check if relay should re-subscribe before send REQ message.

Fixes https://github.com/rust-nostr/nostr/issues/479

Signed-off-by: Yuki Kishimoto

https://github.com/rust-nostr/nostr/commit/96930e9f168ab5a95204e41fd8e2b12135943362