amethyst : Fixes error when trying to decrypt the PrivateOutboxRelayList event for an account that is not currently active.

https://github.com/vitorpamplona/amethyst/commit/4ee3694292d7e14d16189b6bf9420feace13da3c