一つの可能性としては、チェックボックスからボタンに変えて、onclick時の処理内で一度「自動読み上げをONにしました」的なのを読ませたら、それ以降、API機能が生きたままになったりしないですかね。