Não entendi seu ponto. Eu mesmo sempre relato bugs no github sobre problemas que eu encontro em diversos clientes.

Um usuário comum só quer entrar e não encontrar problemas. Apesar de estar melhorando, ainda estamos longe de alcançar.

Você acha que um usuário comum, que recebeu indicação de alguém, vai entrar, ficar procurando quem é o dev, escrever o problema em inglês e ficar aguardando a solução?

Ele só vai pensar: isso aqui é bugado e tchau.