Kids not cleaning is a symptom of parents not illustrating (via their behavior) that they value cleanliness.

You need to make positive incentives and mime the behavior you want to see.

If you make it seem like a chore, like you're annoyed, like it's a stressor, then they will be repelled from it as an activity.