I just made an account on their website and used nwc nostr wallet connect to connect to my nostr client

And then followed thier zeus guide to add alby as my node.

Now it all works great together