It's just generate a link on Amber and paste on Jumble. But I think if Jumble show a Qrcode to be scanned by Amber app, would be easier to people understand hoe to login.
On Amber, the Qrcode say if web app provide Nostr Connect Qr to login.
Please Login to reply.
https://github.com/nostr-protocol/nips/discussions/1153
https://github.com/greenart7c3/Amber/issues/14
https://nostrudel.ninja/#/signin/ has Nostr connect:
https://video.nostr.build/bebf100baad2ef4ad963cf5d6db6898ae836c6c46c39e0e1c7fbc62e9636a313.webm