A little hard to explain, but It’s more to do with your nose than lips - you press your nose and upper lip up against their cheek and you inhale as a way of cherishing their scent I believe, creating a suction affect. It’s considered an incredibly intimate way of showing love to someone you have deep emotions for (usually to relatives or children) - someone very close to you. A beautiful thing to receive one, or give one