I was forced to adapt during my time in Thailand. Whenever I said mai prik (not spicy) they thought I only wanted 10 chilies instead of 25 in my food.