Many of the terms are bad..
Wallet is a major one. This term was equally horrendous when Oracle used it for managing private keys (not that keyrings are all that much better)
Wallet software is really better thought of as a transaction coordinator of unspent outputs to spend through selection and signing. But gads thats overly lengthy and confusing.
Hardware wallets are better thought of as hardware signing devices. These devices don't contain/hold Bitcoin, and are purpose built for parsing transactions, performing verification checks and signing only.
Miners and mining is another. These are hashing machines, producing something, not chipping away at natural resources. And they'll still be producing when the subsidy is gone.
Blockchain is even bad considering it gives vibes of 3d cubes. The block in blockchain is composition of data records into sequence and isnt revolutionary, nor is chaining blocks together by back references