You can add more to the bounty if you like!
Here is a related specific auto-mute hellthread feature request that has 0 bounty on it: https://github.com/damus-io/damus/issues/862
Discussion
Thanks for all the info! Had seen devs talking about this but hadn't really dove in ... will have to do so now.