Then you should have the Edit button in your profile; it has been there since the beginning. You need to paste the image link into the banner field. There’s no other way