Вообще, можно ж прямо от редактора и идти. То есть, на моем примере. У меня любимый текстовый редактор — emacs, заметочки удобно вести в org-roam. Для публикации — org-static-blog, и это rsync-ом на свой статический сайтик. Хоть короткое, хоть длинное, можно вообще не думать, нет ограничений платформы, в которые рискую упереться.

И мне вот неимоверно удобно, что можно редактировать это всё у себя по мере желания и все эти правки потом сами зальются на сайт, не надо думать, мол, вот, я эту статейку исправила, эту подправила, надо их теперь обновить.