This error should occur during the post process. I guess you have already seen the uploaded image in the preview, so the image should have been uploaded successfully. However, posting the note failed. Right?
Discussion
Exactly. I saw the preview so image upload seemed to work, and then it only failed when I clicked "post".