The droplets are dispersed throughout the cloud, and when they come together the result is precipitation.

Therefor, the droplets do not weigh tonnes until they come together, for they are disbersed across the gaseous container of the cloud.