Notes (kind 1) are plain text indeed
Long-form content (kind 30023) supports Markdown, see https://github.com/nostr-protocol/nips/blob/master/23.md and that’s what I’m referring to for crossposting blog posts for example (with also other fields like an image, summary and title)