Isso é pleonasmo.

E ainda usou a conjunção adversativa "mas" pra indicar duas coisas que significam a mesma coisa.