Devils advocate -- she may have not had her eyes forward. Wouldn't make a difference in the outcome / justification from the agent's stand point.
Lesson for the rest is just get arrested. Roll the windows up and make them break the glass and drag you out if you want to. But if you are in a 3000 pound bullet, don't speed off. And certainly don't charge police. Sort of a FAFO moment. And a tragedy.