Does bitcoin resolve infinite potential (of a block configuration) into a single deterministic state by observation and the measurement (mining)? How is Bitcoin not a computed quantum state collapse?

Once you understand the energy and entropy; you realize what physicists claim a quantum computer will do is pure speculation rooted in a fundamental misunderstanding of the forces they are trying to manipulate.