Posting to specific relay subsets only makes sense if you have a way to view individual relays or relay subsets. Even better if there is some data on the note which shows intent for that note to only appear on those relays. This would allow topic relays to filter out rebroadcasts.
If the goal is topical relays we need way more than just relay broadcast selection.