We may settle at calling it "disrespect", but at the bottom of it lies a range of acts of cuckolding because being a husband is more than having exclusive sexual access. That's why it feels disrespectful.