A smart developer of a nostr client should really have a link feature, allowing nostr users to automatically post all of their notes to their twitter profile (and every other social profile they want) with a custom message. Something like “[20 character preview]… I’ve moved over to Nostr. To view this message, come join me [Link to their preferred client]”.