That local LLM could be open source and even link you to posts of Alice and Bob to back its claims. Of course this would be predictive for other human beings and thus no real replacement for the real interaction but it's not about accepting these as real. It's more about "What would Alice do?" thought experimentation.
We imagine social interactions before we act them out for the first time and an LLM can help with that I would say.