風の向きを言う言葉は、空気が移動する方向とは逆であり、風以外の動くものの表現と不整合なのが落ち着かない。例えば「南風」は、南「へ」吹く風ではなく、南「から」吹く風である。