The numbering system is make believe, but the image data is in the witness on the L1, on a small fraction of nodes that decide to keep it. I prefer the technicals of stamps which do not pretend that sats are nonfungible and put data in the utxo on all nodes, but they are even more limited than ordinals in storage size.