if you’re using a GNU/Linux distribution, or a BSD, mailx is already on it, along with with ed, the standard Unix editor. They are the original Unix tools for mail, and editing. old school.