Apple quietly launched a tool to migrate purchases (subscriptions, apps, music, and books) between Apple accounts. However, successful migrations have been rare, with some users unable to find the migration option in their settings.

https://9to5mac.com/2025/02/11/apple-migrate-purchases-accounts/