ELI 5. Serious question:

What is the problem if a mining pool does not want to process a transaction? Isnt this going to be picked by other miners who are willing to mine, use their hash and receive the reward?

Isnt this the same as a restaurant owner saying that he does not want to do business with a certain type of customer as this will hurt his business?