This specific line was actually a quote taken from the French Manuscript of the Count Destutt Tracy, which was translated by and given to John Adams by Thomas Jefferson.