The miners don’t have additional information compared to the data in the blockchain. The only information a miner could possibly gain is where a transaction originated, but that can be obfuscated with Tor or a mixnet like Nym.