sure they came up with that garbage reasoning later

"we'll simulate quantum physics with quantum physics"

that doesn't sound like a computer to me, it's like me saying my kitchen is a food computer with which I can simulate the act of making food

that's not what any of these researchers are focusing on, that's not what gets them excited, they're focusing on shor's algorithm