Two separate people just happening to cooperate while it's in their interests is also not what happened on my wedding day. The word partnership is meant to imply a lack of hierarchy, not a lack of commitment or reverence.
Bearing each other up is hardly a step down from a persistent leader-follower dynamic. It encourages both husband and wife to flourish, and the relationship as well.