Planning a family trip to Costa Rica for 7 nights. Flying in and out of LIR. Two members are senior citizens (so even moderate hiking is out).

Thinking of spending 2-3 days around a volcano/hot spring/forest and the remainder by a beach town. Ideally all within a couple hour drive of LIR.

Any tips/recommendations are appreciated!