Am I missing something here? Isn't it fairly simple to provide a feature with your PWA, where users can turn off auto-updates and have an update URL for manually updating the latest version whenever they want with some minor changes in manifest file?