"眠る" and "寝る" have almost the same meaning, and in most cases, it is fine to use them interchangeably. "眠る" strictly refers to the act of sleeping, while "寝る" can also imply lying down, thus having a slightly broader meaning.