The adornments make it seem like jewelery.

You are probably right. I was even looking up Roman hairbraiding tools.