As riquezas granjeiam muitos amigos, mas ao pobre, o seu proprio amigo o deixa.

#As #riquezas #granjeiam #muitos #amigos, #mas #ao #pobre, #o #seu #proprio #amigo #o #deixa.

Las riquezas ganan muchos amigos, pero al pobre, su propio amigo lo abandona.

#Las #riquezas #ganan #muchos #amigos, #pero #al #pobre, #su #propio #amigo #lo #abandona.

La richesse gagne de nombreux amis, mais au pauvre, son propre ami le quitte.

#La #richesse #gagne #de #nombreux #amis, #mais #au #pauvre, #son #propre #ami #le #quitte.

Le ricchezze conquistano molti amici, ma il povero abbandonato dal suo stesso amico.

#Le #ricchezze #conquistano #molti #amici, #ma #il #povero # #abbandonato #dal #suo #stesso #amico.

Riches bring many friends, but a poor man's friends leave him.

#Riches #bring #many #friends, #but #a #poor #man's #friends #leave #him.

Reichtmer gewinnen viele Freunde, aber den Armen berlsst ihn sein eigener Freund.

#Reichtmer #gewinnen #viele #Freunde, #aber #den #Armen #berlsst #ihn #sein #eigener #Freund.

Utajiri huwapata marafiki wengi, lakini maskini rafiki yake humwacha.

#Utajiri #huwapata #marafiki #wengi, #lakini #maskini #rafiki #yake #humwacha.

Orang kaya mendapat banyak teman, tetapi bagi orang miskin, temannya sendiri meninggalkannya.

#Orang #kaya #mendapat #banyak #teman, #tetapi #bagi #orang #miskin, #temannya #sendiri #meninggalkannya.