I’m sure it needs to connect to a node but not necessarily be on the same machine. Never heard of this software before can you link the git?
Discussion
https://lab.oak-node.net/powpub/home
You can deploy it on Umbrel
I may be passing the wrong parameters 🤔