Pointing out the real, documented, connections between words instead of the ones you're inventing is not "expertism" either. Words have meanings, you don't just come up with new ones on the fly to make a cute note for internet clout.

The fact that language is social by definition is in fact contradictory with what you're trying to do here -- making up your own individual etymologies.