I believe it's possible sharing pdfs from next cloud over an onion address, amesthyst can show a file from an onion address? If yes, this is already available