If you like the Diana Cryptosystem and want to

use it with a foreign language, on an offline

Computer, you may find my base26 Encoder/Decoder

useful.

https://github.com/stefanclaas/base26