Yes I have noticed this doom loop way more on chatgpt. Im been using js and for the small stuff I was doing I was able to feed it other peoples code or Info from github for code I wanted to use and most times it would instantly be able to redo it correctly with the new information. Like the nostr bot I used fiatjaf nak tool and it fixed the code with the new information I gave it Directly from the github before it kept messing up. I am amazed that it works but again I am not trying to do anything complex. Still find it very cool.