Certainly, if that was the whole story, yes. We can say that the Japanese state and military were far from peaceful while still condemning making an entire city including women and children a target. It's not a white washing of the Japanese but enough self-awareness to know when we've committed evil regardless of the instigation.