Try to connect via Tailscale app in umbrel using a ip number.
Discussion
Ok I got past that and I think everything is working. I'm not sure if it's an issue or not, I supposedly pushed all my data to my umbrel relay, and I got the "following update" on it, but nothing happened after that (my current assumption is that it'll takes time)
Or maybe NostrOS has a long time without updating